Thương người người nỏ thương ta
Direct English translation
We love others, others do not love us.
Equivalent English version
Unrequited love
Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình cảnh yêu thương, quan tâm người khác nhưng không được đáp lại bằng tình cảm tương xứng. Thường dùng để than thở về sự đơn phương hoặc lòng tốt không được đền đáp.
English explanation
It describes the situation of caring for or loving others without receiving the same feeling in return. It is often used to lament unrequited affection or kindness that goes unrewarded.